NOTICIAS DESTACADAS

Letra: «La gringa» de Silvestre Dangond

«La gringa»
Silvestre Dangond
Compositor: Isaac Calvo

Tengo dos amores nuevos
se los voy a presentar
ella vive en Nueva York
y yo aquí en Valledupar

Un día me dijo «Good morning»
pero yo no le entendía
en un sitio «How are you»
no sabía lo que decía

Pero para sorprenderla
y yo vine y le hablé en Wayúu
le dije «Tamuin Tupushuwa»
y en arhuaco «duma duwy»
le dije «Tamuin Tupushuwa»
y en arhuaco «duma duwy»

Y yo traduje el idioma de los gringos
con un traductor que en Google hallé
mientras que ella la lengua de los indios
no dió para traducirla en inglés
mientras que ella la lengua de los indios
no dió para traducirla en inglés

Quedó un poco sorprendida
y le gusta chatear conmigo
porque yo tramé a la gringa
con el hablao de los indios
porque yo tramé a la gringa
con el idioma de los indios

Y yo traduje el idioma de los gringos
con un traductor que en Google hallé
mientras que ella la lengua de los indios
no dió para traducirla en inglés

Wayúurname

Todo lo que me decía, lo traduje al español
tanto así que hasta me dijo, vente para Nueva York
le dije ven tu a Colombia, le dije ven tu a Colombia
que es una tierra muy buena
consagramos nuestro amor, en el Cabo de la Vela

Nos la pasamos chatiando todo el tiempo
me dice tu música si me encanta
es que la tengo a la gringa en su puesto
y yo le envío canciones vallenatas
es que la tengo a la gringa en su puesto
y yo le envío canciones vallenatas

Y yo le envié una de Diomedes
una de Poncho Zuleta
también una de Silvestre
la gringa está muy contenta
también una Jorge Oñate
y de Beto Zabaleta

Y yo traduje el idioma de los gringos
con un traductor que en Google hallé
mientras que ella la lengua de los indios

Y yo traduje el idioma de los gringos
con un traductor que en Google hallé
mientras que ella la lengua de los indios
no dió para traducirla en inglés
mientras que ella la lengua de los indios

Comprueba también

Letra: «Por un beso de tu boca» de Silvestre Dangond

Canción: Por un beso de tu boca Intérprete: Silvestre Dangond Compositor: Jhon Mindiola Álbum: ‘Gente …

20 Comentarios

  1. es un buen albun y mi cancion preferida es el dilema y la gringa…pero todas estan pa gosar

  2. hola hiciste un álbum muy bacano como decimos lo costeño y mas la cancion la gringa ……….. soy del carmen de bolivar …………….soy silvestrista desde que te escuche por primera vez cantar espero que no te olvide de los carmero que tienes una gran fanaticada a ca , el sentimiento no se compra ni se vende , soy silvestrista hasta la muerte ……… silvetrista

  3. hola hiciste un álbum muy bacano como decimos lo costeño y mas la cancion la gringa ……….. soy del carmen de bolivar …………….soy silvestrista desde que te escuche por primera vez cantar espero que no te olvide de los carmero que tienes una gran fanaticada a ca , el sentimiento no se compra ni se vende , soy silvestrista hasta la muerte ……… silvetrista

  4. QUE PRODUCCION TAN PERO TAN BUENA FELICITACIONES SILVESTRE VA A SER UN GRAN EXITO PORQUE

    La gringa”
    Silvestre Dangond
    Compositor: Isaac Calvo
    Tengo dos amores nuevos
    se los voy a presentar
    ella vive en Nueva York
    y yo aquí en Valledupar
    Un día me dijo “Good morning”
    pero yo no le entendía
    en un sitio “How are you”
    no sabía lo que decía
    Pero para sorprenderla
    y yo vine y le hablé en Wayúu
    le dije “Tamuin Tupushuwa”
    y en arhuaco “duma duwy”
    le dije “Tamuin Tupushuwa”
    y en arhuaco “duma duwy”
    Y yo traduje el idioma de los gringos
    con un traductor que en Google hallé
    mientras que ella la lengua de los indios
    no dió para traducirla en inglés
    mientras que ella la lengua de los indios
    no dió para traducirla en inglés
    Quedó un poco sorprendida
    y le gusta chatear conmigo
    porque yo tramé a la gringa
    con el hablao de los indios
    porque yo tramé a la gringa
    con el idioma de los indios
    Y yo traduje el idioma de los gringos
    con un traductor que en Google hallé
    mientras que ella la lengua de los indios
    no dió para traducirla en inglés
    Wayúurname

  5. Pero para sorprenderla
    y yo vine y le hablé en Wayúu
    le dije “Tamuin Tupushuwa”
    y en arhuaco “duma duwy”
    le dije “Tamuin Tupushuwa”
    y en arhuaco “duma duwy

  6. uy silvestre ese nuevo albun esta buenisimo
    …felicitaciones

  7. uy que albun chevere esta muy bueno…felicitaciones

  8. que albun bueno..nuestra cancion preferida es…no me compares con nadie …felicitaciones silvestre.

  9. es un buen album y todas las cansiones estan super chidas …..me parese chikos q las tenemos gosar….

  10. el albun pudo ser mejor…. no a vuelto uno como ´´el original´´ que eso era puro muslo y pechuga no hubo presa mala.. pero como dice poncho zuleta pa´lante es paya y tu pueblo te apoya

  11. Esto que ha pasado con este joven butifarrero es un ejemplo de superación, que Dios lo siga bendiciendo para que nos haga gozar con sus canciones…

  12. SILVESTRE ERES LO MEJOR TE AMO TODAS TUS MUCIKA VALEN LA PENA ESCUCHARLAS

  13. Silvestreando, ¡ando!
    …Pero para sorprenderla
    y yo vine y le hablé en Wayúu
    le dije Tapuin tu pushua (¡Te lo entrego todo!),
    y en arhuaco duma duwy… (¿Cómo estás?)

  14. tronco de disco la monda

  15. espectacular pa lante silvestre
    eres el original

  16. Hay una estrofa que quedó mal escrita. Se trata de la estrofa donde dice:
    Un día me dijo Good Morning, pero yo no le entendía,
    Hello, thank you, how are you, no sabía lo que decía…

  17. estuvo buena la cancion ganaste el premio novel 2012 te felicito te kelo muxoo

  18. laexander delgado

    Muy bueno , es mi vallenato preferido , te la comiste uera de serie

  19. laexander delgado

    Muy bueno , es mi vallenato preferido , te la comiste fuera de serie

  20. silvestre esta bueno mas que buno buenisimo.
    Ese albu esta bueno
    TEAMOOOOOOO………………